Sie suchten nach: préindustrielle (Französisch - Englisch)

unité préindustrielle
pilot plant

application préindustrielle des technologies innovatrices
pre-industrial application of innovative technologies

le travail dans la société rurale préindustrielle
work in pre-industrial rural society

le travail et la famille dans l'europe préindustrielle
work and family in pre-industrial europe

les problèmes africains sont ceux de toute société préindustrielle.
i can say that the approach of all partners is positive. given what is at stake, it is clearly also cautious.

• découvrir la coordination des travaux dans une manufacture préindustrielle;
• learn about organization of work in a pre-industrial factory;

le travail et la famille dans l'europe préindustrielle professeurs poni et woolf
professors poni and woolf

on ne peut pas conserver un modèle de société préindustrielle et atteindre quand même les omd.
one cannot maintain a pre-industrial society and somehow achieve the mdgs.

de combien les ch4 ont-ils augmenté depuis l'ère préindustrielle? b.
how much has ch4 risen since the pre-industrial concentration? b.

ceci constituera l'amorce préindustrielle du recyclage du plutonium dans les réacteurs à eau légère.
this will constitute the preindustrial introduction of plutonium recycling in light water reactors.

quels sont les trois gaz qui n'existaient pas à l'ère préindustrielle? d.
which three gases were non-existent during the pre-industrial times? d.

il faudrait qu'au moins deux des trois lots soit fabriqués à l'échelle préindustrielle.
two of the three batches should be at least pilot scale.

la façon dont les gens construisaient les maisons à l'époque préindustrielle peut nous apprendre énormément de choses.
we can learn a great deal from the way people constructed buildings in pre-industrial times.

^ le paragraphe 2 concerne l’historique des émissions de ges depuis l’époque préindustrielle.
^ paragraph 2 addresses historical ghg emissions since pre-industrial times.

À cette étape, le reformage thermocatalytique au canada est axé sur la démonstration des concepts à l’échelle préindustrielle.
plants that can demonstrate the commercial viability of the dry fuel reformation process are a high priority in the near term.

système vertical de combustion des oxy-combustibles à l’échelle préindustrielle des installations de recherche du ctec-ottawa
cetc-ottawa’s pilot-scale vertical combustor oxy-fuel research facility

• installations de fabrication à l’échelle préindustrielle de vaccins pour les essais cliniques qui sont entièrement opérationnelles et universellement accessibles.
• pilot scale vaccines clinical trial lot manufacturing facility is fully operational and globally accessible

la limite la plus largement discutée étant celle de 2 ° c au-dessus des niveaux de l’ère préindustrielle ;
the most widely discussed being 2°c above pre industrial levels;

selon l’une, il fallait anéantir l’allemagne et la réduire à une société préindustrielle définitivement incapable de toute véritable agression.
one was that germany should be flattened and reduced to a pre-industrial society from which no effective aggression could ever emerge again.

la concentration atmosphérique mondiale de dioxyde de carbone a augmenté d’une valeur préindustrielle d’environ 280 ppm à 379 ppm en 2005[3].
the global atmospheric concentration of carbon dioxide has increased from a pre-industrial value of about 280 ppm to 379 ppm[3] in 2005.