Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
objet: préparateurs en pharmacie
subject: chemists' assistants
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pharmaciens et préparateurs en pharmacie
epidemologist pharmacists & technicians
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en pharmacie
in pharmaceutics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
préparateur en pharmacie
pharmacy technician
Letzte Aktualisierung: 2019-06-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
en pharmacie exclusivement.
exclusively in pharmacies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• assistants en pharmacie
• pharmacy assistants
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
techniciens et assistants pharmaciens et préparateurs en pharmacie
3213 pharmaceutical technicians and assistants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'expert en pharmacie
the pharmacy expert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compositeurs et préparateurs en forme imprimante et assimilés
7321 pre-press technicians
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en n le fonctionnement et l’équipement des centres de formation des préparateurs en pharmacie hospitalière sont également à la charge des conseils régionaux.
consejo de gobierno country: spain grammatical variants: consejos de gobierno level: educational institution explanatory note: mixed membership body set up by law, which is the highest governing body of a university.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les autres professionnels de la santé sont des pharmaciens, des préparateurs en pharmacie, des techniciens de laboratoire, des techniciens dentaires et des techniciens de radiologie.
the balance of the professional staff serving in the sector consists of pharmacists and pharmacy, lab, dental and radiology technicians.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disponibles en pharmacies.
available in pharmacies and drugstores.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un préparateur en pharmacie chargé de gérer les stocks de produits pharmaceutiques (création de poste)
one new pharmacy assistant for handling and storage of pharmaceutical products
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
365. À partir de 2010, une formation a commencé à être fournie au personnel sanitaire de rang intermédiaire dans le cadre du centre ouzbek de formation continue des infirmières et préparateurs en pharmacie.
365. since 2010, mid-grade medical staff have been receiving training at the specialized national centre for advanced training of mid-grade medical and pharmaceutical staff.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un préparateur en pharmacie chargé de distribuer les médicaments et de gérer les stocks de médicaments (création de poste)
one new assistant pharmacist for dispensing medicines and managing drug supplies
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
photograveur principal/préparateur en chef
senior photo-engraver/chief maker-up 1 1 g-5
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y ont participé 25 pharmaciens, pharmaciens assistants, infirmiers et préparateurs en pharmacie de bakool, du bas-chebeli, de gedo, de bay, du djouba moyen et d'hiran.
the workshop was attended by 25 pharmacists, storekeepers, qualified nurses and drug dispensers from bakool, lower shabelle, gedo, bay, middle juba and hiran.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
13 ou 14 juillet, nicolas becker, 57 ans, préparateur en pharmacie, exécuté à chez-fourt, commune de la tâche.
13 or 14 july, nicolas becker, age 57, pharmacy assistant, executed at chez-fourt, commune of la tâche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lyfjatækni la formation de préparateur en pharmacie dure cinq années, dont deux ans de cours généraux, deux ans de cours spécialisés et dix mois de formation pratique sur le lieu de travail.
lyfjatækni the training of pharmaceutical assistants is for five years, two years general subjects, two of specialist subjects and 10 months of practical training in the workplace.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: