Sie suchten nach: prêt différé (Französisch - Englisch)

différé
period of deferment

(différé)
(deferred)

paiement différé
postpayment

différé d'imposition
tax deferment

la durée du prêt est de 12 ans, dont un différé de 4 ans.
the term of the loan is 12 years, including a four-year grace period.

le prêt de la bei aura une durée de 30 ans, dont un différé de 6 ans.
the eib loan will have a 30-year term, including a grace period of 6 years.

la durée du prêt est fixée à 25 ans, dont cinq années de différé de remboursement.
the loan will carry a term of 25 years, including a five-year grace period.

prêt à intérêts différés
deferred interest loan

le prêt a été payé au bénéficiaire en plusieurs tranches et le différé d’amortissement peut durer deux ans ou moins.
the loan was paid to the recipient in several instalments, so that the grace period varies from 2 years to zero.

assorti d’un différé de remboursement de 4 ans, le prêt aura une durée de 15 ans.
the term of the loan is 15 years, with a grace period of 4 years.

provision pour prestations de cessation d’emploi amortissement avantage incitatif différé intérêt couru sur le prêt 2002
provision for employee termination benefits amortization of capital assets deferred leasehold inducements accrued interest on loan 2002

deux études portent sur l'utilisation de la technologie de transmission en différé pour prêter assistance aux diabétiques :
two studies examine the use of store and forward technology in the assistance of diabetic management:

­ le remboursement sera différé pendant une période pouvant at­teindre 13 mois, pendant laquelle le prêt sera exempt d'intérêts.
on the occasion of the signature of the first "progress convention" be tween the government and the anpe, the will to achieve this aim manifested itself in the decision to develop a "market share" indicator.

nous avons adopté une nouvelle mesure permettant aux étudiants de différer le remboursement de leur prêt étudiant.
we brought in a new measure to enable students to postpone their student indebtedness.

• autres (différé d’amortissement, montant important du prêt, etc.) (2 fois).
• others (long grace period, large loan size, etc.) (2 times).

différer...
to postpone...