Sie suchten nach: prions seigneur (Französisch - Englisch)

prions le seigneur
we pray to the lord.

prions le seigneur.
let us pray to the lord.

"prions en paix le seigneur.
‘let us pray the lord in peace.

- en paix, prions le seigneur.
people: lord, have mercy.

prions le seigneur pour que cela arrive.
let us pray the lord that it may happen.

nous prions sans cesse que le seigneur revienne.
we pray without ceasing that the lord may come again.

nous prions pour vous, très fraternellement dans le seigneur.
very fraternally in the lord, we pray for you.

pour la paix du monde entier, prions le seigneur.
for peace in the whole world, let us pray the lord.

- pour notre pays et ceux qui le gouvernent prions le seigneur.
deacon: for our country, the president, and all those in public service, let us pray to the lord.

„koimbo, prions le seigneur ensemble. il nous entendra sûrement.
„koimbo, let us pray together to our lord. he will surely hear us.

pour notre empereur très dévôt et aimé de dieu, prions le seigneur.
for our most devout and beloved-by-god emperor so-and-so, let us pray the lord.

nous te prions, victorieux seigneur, de nous garder toujours unis à toi.
we ask you, living triumphant lord, to always lead us in your fellowship.

- pour les dons précieux qui ont été offerts et sanctifiés, prions le seigneur.
i thank you, christ and master our god, king of the ages and creator of all things, for all the good gifts you have given me, and especially for the participation in your pure and life-giving mysteries.

- pour la paix d'en-haut et le salut de nos âmes, prions le seigneur
deacon: for the peace of god and the salvation of our souls, let us pray to the lord.

et prions aussi pour les personnes cruelles, afin que le seigneur convertisse leur coeur. »
and let us also pray for the perpetrators of this cruelty, that the lord might grant them a change of heart."

au cours de ce mois, prions le seigneur de soutenir les persécutés à cause de la justice.
this is the joyful proclamation of the church, which must continue to be offered in asia, too.

nous prions le seigneur pour que notre région soit à l'abri de nouveaux affrontements et tourmentes.
we must save our region from future confrontations and conflicts.

aide-nous, seigneur pour que nous accomplissions cette belle tâche dans la joie, prions le seigneur.
let us pray to the lord. - that this message will unite us into an authentic association, so that in taking it to heart, we might all commit ourselves to the task entrusted to us by mary. let us pray to the lord.

diacre : pour être délivrés de toute affliction, colère, péril et nécessité, prions le seigneur.
priest: that we be delivered from all affliction, wrath, and need, let us pray to the lord.

nous prions dès à présent dieu pour votre œuvre et demandons au seigneur d’incessantes bénédictions pour vous tous.
from now onwards we pray god for your work and ask the lord for continued blessings for you all.