Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
profil et contexte
descriptive profile and contextual background
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
profil et compétences :
profile and abilities :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
défis et problématiques essentielles
challenges and key questions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi. ied: tendances et problématiques
vi. fdi trends and issues
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clauses "pathologiques " et problématiques
"pathological " and problematic clauses
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ii. situation actuelle et problématiques
ii. current situation and challenges
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enjeux et problématiques liés au végétal
challenge and issues related to plant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
situation actuelle et problématiques en suspens
the current situation and unresolved issues
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dimensions et problématiques évoquées dans le modèle
aspects and problem areas covered in the model
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les comportements négatifs et problématiques évalués sont :
negative and problematic behaviours assessed:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on peut pointer deux situations extrêmes et problématiques.
we can identify two extreme and problematical situations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enjeux et problématiques pour les politiqueset les pratiques en europe
issues for policy and practice in europe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acteurs hétérogènes et problématiques pluridimensionnelles révèlent aussi des intérêtscontradictoires.
having many different actors engaged incombating multidimensional problems raisesthe issue of conflicting interests.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les ressources financières de l'élargissement: opportunités et problématiques.
financial resources for enlargement: opportunities and problems,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- afin de découvrir les points sensibles et problématiques de la participation.
• to find out in what way the perceptions of both parties differ or are in accord, to find out sensitive and problematic topics of participation,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recyclage économique d’un grand éventail de matériaux standard et problématiques
economic recycling of a wide range of standard and problematic materials.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'alberta et le multiculturalisme francophone : témoignages et problématiques edmonton:
l'alberta et le multiculturalisme francophone: témoignages et problématiques edmonton:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la conférence présentera certains équipements, techniques et problématiques rencontrés lors de missions.
this presentation will showcase some equipment, techniques and issues encountered while on mission.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
profilés et tubes
profile shapes and tubes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
jeu responsable et problématique
responsible and problem gambling
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: