Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aides de tous ordres :
support of all kinds:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des contraintes de tous ordres
aiming for more effective exploitation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de 1987 à 1997 (tous ordres)
from 1987 to 1997 (all levels)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contre les obscurantismes de tous ordres.
resistance against all the reactionary ideas and retrograde movements which hamper our freedom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles subissent des discriminations de tous ordres.
they suffer discrimination of all kinds.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
des expériences limitées par des entraves de tous ordres...
experiences have so far been limited by all sorts of obstacles...
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des pressions de tous ordres l'en ont vite dissuadé.
pressures of all orders dissuaded him quickly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais la concrétisation de cette volonté se heurte à des difficultés de tous ordres parmi lesquelles nous citerons :
however, all types of problems have hindered the implementation of this commitment, inter alia:
le projet d'écologisation des opérations gouvernementales présente des défis et offre des possibilités de tous ordres.
the greening government initiative presents challenges and opportunities at every level.