Sie suchten nach: puis je attirer votre attention sur (Französisch - Englisch)

puis-je attirer votre attention sur un point.
may i draw your attention to one point.

puis-je attirer votre attention sur l'article 87.
could i draw your attention to rule 87.

je voudrais attirer votre attention sur ce fait.
this is how it is worded in french; i will read it out to you:

je souhaite attirer votre attention sur deux points.
i should like to draw your attention to two points.

je souhaitais attirer votre attention sur cette question.
i should like to draw your attention to this.

. -je voudrais attirer votre attention sur plusieurs points.
once again, i appeal for responsibility, for women to be treated with dignity and respect, and for children not to be subjected to social experiments.

nous voudrions attirer votre attention sur deux points:
we would like to draw your attention to two things :

j'aimerais cependant attirer votre attention sur quel-
but i should like to draw your attention to some key features of the bank's operations in

j'aimerais attirer votre attention sur trois points.
i would like to draw your attention to three issues.

j'aimerais attirer votre attention sur la politique énergétique.
i would like to draw your attention to the energy policy.

permettez moi d’attirer votre attention sur quelques projets :
let me highlight just a few projects:

j'aimerais attirer votre attention sur certaines questions-clés.
i would like to draw attention to some of the key issues.

j’aimerais attirer votre attention sur cette dernière phrase :
i want to underline the last phrase:

permettez -moi d'attirer votre attention sur l'amendement 45.
with your permission, i will turn to amendment no 45.

aujourd’hui, j’aimerais attirer votre attention sur deux sujets.
today, i would like to focus on two subjects.

j’ attire votre attention sur cinq points.
i should like to draw your attention to five points.

j'attire votre attention sur le mot "plus".
i would like to draw your attention to the words 'no longer'.

j’attire votre attention sur les points suivants :
i highlight the following:

puis-je attirer votre attention sur le fait que mme resetarits et m. triantaphyllides ont également signé cette proposition de résolution?
may i draw your attention to the fact that mrs resetarits and mr triantaphyllides have also signed this motion for a resolution?

j'attire votre attention sur un dernier amendement important.
i would draw attention to one final amendment, which is important.