Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
qu'est ce qu'on fait?
what are we going to do?
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'est-ce qu'on fait?
what is going on?
Letzte Aktualisierung: 2011-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et qu'est ce qu'on fait là?
what is there to do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'est-ce qu'on fait avec ça?
what do we do with that?
Letzte Aktualisierung: 2019-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux dire, qu'est ce qu'on fait ?
i mean, what do you do?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ce qu'on fait.
28763 we agree with this approach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qu'on fait avec une armée?
what do we do with an army?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors, qu'est-ce qu'on fait avec ça?
so what do we do with that?
Letzte Aktualisierung: 2019-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous, au canada, qu'est-ce qu'on fait?
we in canada are doing what?
Letzte Aktualisierung: 2013-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et maintenant qu’est ce qu’on fait ?
that is why they are waiting for a change».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6606 alors, qu'est-ce qu'on fait avec ça?
what happens then?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qu'on fait dans le nouveau budget?
what does the government do in the new budget?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en fait, c'est ce qu'on fait.
in fact, this is what is being done.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qu’ on fait la semaine prochaine
what are we doing next week
Letzte Aktualisierung: 2013-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais qu'est-ce qu'on fait avec le pêcheur ensuite?
but what do we do with the fisher after that?
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une fois passés aux actes, qu'est-ce qu'on fait?
once having acted, what is next?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qu'on fait si on n'a plus de touristes?
what happens if the tourist industry disappears?
Letzte Aktualisierung: 2015-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ce qu'on fait certaines compagnies.
i am therefore aiming for the commission to present a legislative proposal in the course of 2007.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qu'on fait et qu'est-ce qu'on propose?
what should we do and what do we suggest?
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ce qu'on fait dans tous les domaines.
that is what we do in all areas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: