Sie suchten nach: qu'est ce que vous voudriez (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

qu’est-ce que vous voudriez?

Englisch

what you would want?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est-ce que vous voudriez utiliser?

Englisch

what is it that you would want to use?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ce que vous voudriez y

Englisch

that's how you'll

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

que voudriez-vous?/qu'est-ce que vous voudriez?

Englisch

what is it that you would want?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu est ce que vous voyez?

Englisch

what do you see?

Letzte Aktualisierung: 2019-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu'est-ce que vous voudriez utiliser comme contraception?

Englisch

what is it that you would want to use as birth control?

Letzte Aktualisierung: 2020-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

vous pouvez choisir ce que vous voudriez.

Englisch

you may choose whichever you want.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que vous voudriez jouer avec un vrai orchestre ?

Englisch

do you think one day you might play with a real orchestra ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il dira: "est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?"

Englisch

(a voice) said: "would ye like to look down?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

est-ce le numéro que vous voudriez que nous vous appelions?

Englisch

is that the number that you would want us to call you ?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu’est-ce qui vous aiderait à devenir le père que vous voudriez être?

Englisch

what would help you to be the father that you aspire to be?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu' est-ce que vous aimed offer comme cadeaux

Englisch

what did you get as gifts

Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que pensez-vous que vous voudriez?

Englisch

what do you think that you would like?

Letzte Aktualisierung: 2019-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu' est ce que vous faites pendant le mois du jeûne?

Englisch

what do you do during the month of fasting?.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

37:54 il dira : \"est-ce que vous voudriez regarder d'en haut ? \

Englisch

that after we die and become dust and bones, we will be called to account?' 37:54

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

" faites aux autres ce que vous voudriez qu'ils vous fassent "

Englisch

“do unto others as you would like them to do unto you”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

qu´est-ce que vous expecte à notre marché de noël?

Englisch

what will be expecting you on our christmas market ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

31 faites pour les autres ce que vous voudriez qu'ils fassent pour vous.

Englisch

31 do to others as you would have them do to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nos chansons sont ce que vous voudriez vraiment dire à quelqu’un.

Englisch

these songs are what you would actually say to somebody.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu' est-ce que vous allez faire à ce propos, monsieur michel?

Englisch

what do you intend to do in this regard, mr michel?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,228,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK