Sie suchten nach: qu'est ce que vous voudriez de faire? (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

qu'est ce que vous voudriez de faire?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

qu’est-ce que vous voudriez?

Englisch

what you would want?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est-ce que vous voudriez utiliser?

Englisch

what is it that you would want to use?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

que voudriez-vous?/qu'est-ce que vous voudriez?

Englisch

what is it that you would want?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est-ce que vous voudriez utiliser comme contraception?

Englisch

what is it that you would want to use as birth control?

Letzte Aktualisierung: 2020-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que c'est ce que vous voudriez?

Englisch

is that what you would like the most?

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu’est-ce que vous voudriez?/que voudriez-vous?

Englisch

what you would want?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que vous voudriez jouer avec un vrai orchestre ?

Englisch

do you think one day you might play with a real orchestra ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

54 il dira: est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?

Englisch

54 he shall say: will you look on?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

vous pouvez choisir ce que vous voudriez.

Englisch

you may choose whichever you want.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il dira: "est-ce que vous voudriez regarder d'en haut? "

Englisch

(a voice) said: "would ye like to look down?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

il dira: "est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?"

Englisch

(the man) said: "will you look down?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

que pensez-vous que vous voudriez?

Englisch

what do you think that you would like?

Letzte Aktualisierung: 2019-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la première chose que vous voudriez faire est d'étudier la nature du

Englisch

the first thing you would want to do is to study the nature of the

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

37:54 il dira : \"est-ce que vous voudriez regarder d'en haut ? \

Englisch

that after we die and become dust and bones, we will be called to account?' 37:54

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

faites aux autres ce que vous voudriez qu'ils vous fassent.

Englisch

do unto others as you would like them to do unto you.

Letzte Aktualisierung: 2024-08-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

avez-vous autre chose que vous voudriez?

Englisch

do you have anything else that you would like?

Letzte Aktualisierung: 2019-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pensais que vous voudriez le récupérer.

Englisch

i thought you'd want it back.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

avez-vous une histoire que vous voudriez partager?

Englisch

do you have any success stories you'd like to share?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pensais que vous voudriez celle-ci.

Englisch

i thought you'd want this one.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pensais que vous voudriez peut-être savoir.

Englisch

i thought you might want to know.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,014,615 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK