Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
qu'est ce qu'il veut nous dire?
what does he mean?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu’est-ce qu’il veut dire, ’mange’?
i have to think what "ishy" could be. then i see safir running the playdough knife back and forth across the playdough.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ce qu'il veut.
what he wants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'est ce qu'il veut que je dise ?
what does he want me to say?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce ce qu'il veut dire?
is this is what he is saying?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tout ce qu’il veut.
a tout ce qu’il veut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'est-ce qu'il veut dire, 'mange?
i have to think what "ishy" could be.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ce qu'il veut dire. . .
what he wants to say . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce qu'il veut dire "baff" ?
does he mean "beggar"?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c'est ce qu'il veut faire.
it is what it aspires to be.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il crée ce qu'il veut
he creates what he wills.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
il crée ce qu'il veut.
he creates whatever he wills.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
allah crée ce qu'il veut.
allah said: even so.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
est-ce qu'il veut censurer cela également?
does he want to censor them as well?
Letzte Aktualisierung: 2011-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ignore si c'est ce qu'il veut.
i don't know if it's what he wants.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du moins c’est ce qu’il veut nous faire croire.
at least that is what he wants us to believe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personne n'aura ce qu'il veut.
nobody gets what they want.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ignore si c'est ce qu'il veut ou pas.
i don't know if it's what he wants or not.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que hachem ne peut pas faire tout ce qu’il veut ?
why did hashem order them to borrow these vessels, rather than to take them by force? can hashem not do everything he wishes?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parti réformiste prétend que c'est ce qu'il veut.
the reform party claims that it wants this.
Letzte Aktualisierung: 2016-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: