Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
qu’est ce que vous voulez dire?»
what do you mean?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
qu'est-ce que vous voulez dire?
235what do i mean by this? i mean that we constantly speak to canadians.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est ceci ce que vous voulez dire?
is this what you mean?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce que vous voulez dire
what you want to say
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce ce que vous voulez dire?
but you know what makes me wonder?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- qu'est-ce que vous voulez dire par là?
- what's the story between you and the boss?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que vous voulez dire par raisonnable?
what do you mean by reasonable?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce bien ce que vous voulez dire?
is that what you meant?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que vous voulez dire avec 'gérer'?
what do you mean 'manage'?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
q. qu’est- ce que vous voulez dire par contrefait?
q. what do you mean, contrary?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dites ce que vous voulez dire.
say what you want to say.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout ce que vous voulez dire sur:
all that you want to say on:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que c'est que vous voulez dire par ça ?
why is that?
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que c'est ça que vous voulez dire?
is that what you're saying?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek : je vois ce que vous voulez dire.
ek : i see what you mean.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne dites pas ce que vous voulez dire
don't say what you want to say
Letzte Aktualisierung: 2024-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expliquez clairement ce que vous voulez dire.
explain clearly, for me, what you're saying.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors j'ai dit "mais qu'est-ce que vous voulez dire?"
and i was like, "what do you mean?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
q. qu’est- ce que vous voulez dire par "m’a harcelée"?
q. what do you mean by hassled you?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je ne vois pas ce que vous voulez dire ici.
i don't see what you mean here.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: