Sie suchten nach: quand il aura fini (Französisch - Englisch)

quand il aura fini d’écrire.
it is morning.

quand il était fini
when it was finished

quand il aura un moment.
when he gets the chance.

aura fini
have you finished ?

nous ne savons pas exactement quand il aura lieu.
we do not know exactly when it will come.

il aura fini le travail pour midi.
i will have finished the work by noon.

le mode very hard, quand il aura atteint le level 40.
for very hard mode, it is level 40.

au gouvernement intérimaire du népal (quand il aura été formé):
to the interim government of nepal (once formed):

il aura un jour sa chance et quand il l'aura il la prendra.
one day he will get his chance and he will grab it.

gorbatchev reviendra vraisemblablement quand il aura achevé sa formation dans le missouri.
gorbachev, in all likelihood, will move back after his graduate studies in missouri.

quand il aura de l'argent pour le faire, il abaissera les impôts.
when there is money in the budget it will lower taxes.

cependant, quand il aura besoin d'argent, que fera-t-il?
however, when it needs more money, does anyone know what it will do?

pouvez-vous seulement imaginer ce qu'il fera quand il aura votre âge?
can you imagine what he'll do by the time he gets to your age?

il importe que nous participions tous pleinement à ce débat sur le règlement quand il aura lieu.
it is important when the debate on the standing orders comes forward that we all participate fully.

donc, quand il aura faim, il choisira un contenant sur lequel est apposé un autocollant vert.
so, when he is hungry, he will select a meal with the green stickers on it.

il aura son tour quand il prendra la parole pendant le débat.
he can have his chance when he stands in his place in debate.

q - mais quand il aura lieu, on dit que les américains opposeront le veto des États-unis.
q. – but when it does take place, it’s being said the americans will use their veto.

je sais pas. je sais, pas demain mais quand il aura sa prochaine émission de nympho-man –
i don’t know. i don’t, not tomorrow but when he airs his next nympho-man program –

quand il aura terminé, le vérificateur préparera un rapport qui exprimera un avis sur les conclusions de la vérification.
upon completion, the auditor will prepare a report that will express an opinion as to the audit findings.

dans les faits, quand il recevra son avis de renvoi, il aura droit à une intéressante indemnité de départ.
as a matter of fact, when he gets his pink slip there is going to be a severance package paid to mr. fewchuk.