Sie suchten nach: que dieu te protège (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

que dieu te protège

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

que dieu te guerisse

Englisch

may god heal you

Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu te bénisse !

Englisch

god bless you!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu te garde à moi

Englisch

may god keep you in arabic

Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu te bênisse mon pote.

Englisch

god bless you man.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonne nuit que dieu te benisse

Englisch

i have been doing good as well just lately searching the internet on what business to invest with my grant ! have you heard about the ifc grant program as well ??

Letzte Aktualisierung: 2023-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonne nuit, que dieu te garde

Englisch

good night, god keep you

Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dieu te benisse

Englisch

good luck my sister

Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dieu te bénisse,

Englisch

god bless you,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu te garde pour moi ma femme

Englisch

may god keep you for me, my wife.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu vous garde!/que dieu te garde !

Englisch

may god keep you !

Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

joyeux anniversaire tante et que dieu te bénisse

Englisch

happy birthday auntie and may godbless you

Letzte Aktualisierung: 2022-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu te benisse ma princesse  d'amour

Englisch

may god bless you, my daughter of love

Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme un dieu, te murmure

Englisch

as a god’s wishes, may serenely move

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que dieu vous garde toujours /que dieu te garde toujours

Englisch

may god keep you always

Letzte Aktualisierung: 2019-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

merci d'avance (et) que dieu te protège !

Englisch

thank you in advance and may god protect you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si dieu te considère pleinement réalisé,

Englisch

if god considers you totally fulfilled;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est quand tu fais cela que dieu te donne la victoire !

Englisch

when you do that then god gives you the victory!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut que tu acceptes de faire ce que dieu te demande pour être sauvé

Englisch

you need to be willing to do what god requires to be saved

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce que tu y gagnes ? c’est que dieu te rendra heureux !

Englisch

what’s in it for you is that god makes you happy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

19maintenant écoute le conseil que je vais te donner, et que dieu te vienne en aide.

Englisch

19 now obey my voice; i will give you advice, and god be with you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,863,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK