Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quelle serait la meilleure formule pour vous?
what would be the best format for you?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait la meilleure approche?
what would be the best approach?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinon, quelle serait la meilleure formule?
if so, what would be the best arrangement?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait la meilleure chose à faire?
what would be the appropriate thing to do?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait, selon vous, la meilleure stratégie pour définir une
standard. but for the future i think it would be good to investigate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait la meilleure façon de le décrire?
how can this dedication be described?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait la meilleure façon pour ainc de fournir du soutien?
what would be the best way for inac to provide support?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demandez à votre médecin quelle serait la meilleure contraception pour vous.
talk to your doctor about the best contraception for you.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans l’affirmative, quelle serait la meilleure solution?
if so, what would be the best solution?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quelle serait la meilleure stratégie de commercialisation pour un nouveau manuel scolaire ?
what's the best marketing strategy for a new textbook?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait la meilleure manière d’obtenir de tels résultats?
how best may these outcomes be achieved?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tentez de voir quelle serait la meilleure répartition pour votre famille et vous-même.
see what balance is best for you and your family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• quelle serait la meilleure façon de faire connaître les critères?
• how could criteria best be communicated?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans l’affirmative, quelle serait la meilleure façon de le faire?
if so, what would be the best way to do this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il reste à voir quelle serait la meilleure manière de réaliser cet objectif.
what remains to be seen is how this aim would be best achieved.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle serait la meilleure façon pour lui de s'inscrire dans la perspective iso de demain?
how can canada best contribute to iso's vision of the future?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a votre avis quelle serait la meilleure voie à suivre pour faire quelque chose de national?
what do you think will be the best way to go if we were to do something national?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 une enquête interne est en cours pour déterminer quelle serait la meilleure formule.
30 an internal review of the most appropriate approach is under way.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malheureusement, il n'est pas très facile de déterminer quelle serait la meilleure solution.
secure rights send link printer friendly version
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toute la question est de savoir quelle serait la meilleure forme juridique à lui donner.
but there is still room for discussion of the optimum legal form this should take.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: