Sie suchten nach: quinze pour cent de quatre dollars cin... (Französisch - Englisch)

soixante-quinze pour cent.
seventy-five per cent.

quinze pour cent de l'électricité au canada est
fifteen percent of canada's electricity is generated

or, les quatre-vingt-quinze pour cent de
ninety-five per cent of the population of

quinze pour cent des participants étaient des hommes.
among the participants there were 15% of men.

quinze pour cent de la population mondiale est atteinte d’une déficience.
fifteen per cent of the world's population have an impairment.

quinze pour cent de la population souffre du bruit produit par les avions.
15% of the population are suffering as a result of the noise pollution generated by aircraft.

quinze pour cent des actes sont réglés par les ambassadeurs.
fifteen percent are settled by the ambassadors.

soixante‑quinze pour cent des cigarettes ainsi saisies provenaient de la chine.
of these 71 seizures, 75% originated in china.

quinze pour cent des canadiennes éprouvent des douleurs sexuelles récurrentes.
fifteen percent of canadian women experience recurrent sexual pain.

soixante-quinze pour cent des citoyens de l’union européenne appuient la pesd.
it was important to listen to what the experts were saying.

soixante-quinze pour cent de nos jeunes ne sont jamais impliqués dans des incidents violents.
seventy five percent of our youth are never involved in violent activity.

soixante-quinze pour cent des bandes s’en acquittent fort bien.
seventy-five per cent (75%) of bands handle this work very well.

quatre-vingt-quinze pour cent du carbone est converti en co2.
there is a 95% conversion of the carbon to co2.

quatre-vingt-quinze pour cent de sa production de ces vêtements est destiné au marché américain.
ninety-five percent of its production of that apparel is destined for the u.s. market.

environ quinze pour cent de l' énergie produite en finlande provient en effet de combustibles issus du bois.
fifteen per cent of electricity produced in finland comes from fuel with a timber origin.

quinze pour cent de tous les garçons et 21% de toutes les filles ne vont pas � l'école.
following the un special session on children, we undertook to reduce the difference between girls and boys where illiteracy is concerned and to giving girls good access to education.

quatre-vingt-quinze pour cent de la population mondiale estimative a été dénombrée au cours de cette période.
ninety-five per cent of the world's estimated population was enumerated during this period.

quatre-vingt-dix à quatre-vingt-quinze pour cent des eaux de baignade répondent aux normes.
the old directive took account of pollution levels that, fortunately, no longer exist.

quatre-vingt-quinze pour cent des personnes atteintes du sida vivent dans les pays en développement.
95% of people suffering from aids live in developing countries.

et plus de quatre-vingt-quinze pour cent des films présentés dans nos salles de cinéma sont d'origine étrangère.
and more then ninety-five percent of the movies shown in our theatres are foreign.