Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- mesures régressives
retrogressive measures
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
catégories moyennement régressives
agricultural sector other sectors and miscellaneous administration
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suspension à articulations régressives
regressively hinged spider
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. mesures régressives injustifiées
4. unjustified retrogressive measures
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) mesures régressives injustifiées;
unjustified retrogressive measures;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. interdiction des mesures régressives
2. prohibition of retrogressive measures
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
présomption contre les mesures régressives
the presumption against retrogressive measures
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les charges sociales sont particulièrement régressives.
payroll taxes are particularly regressive.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autre réduction de charges sociales régressives.
that is another reduction of a regressive payroll tax.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lentilles à addition progressive à surfaces régressives
progressive addition lenses having regressive surfaces
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
oscillateur à ondes régressives, à ondes millimétriques
millimeter-wave backward wave oscillator
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a réduit les charges sociales, qui sont régressives.
it reduced regressive payroll taxes.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les «autres mutations» incluent les mutations régressives.
7. "other transfer" includes a downward transfer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cette obligation signifie que les mesures régressives sont inacceptables.
this obligation means that retrogressive measures are unacceptable.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une source, telle qu'un oscillateur à ondes régressives
a source such as a backward wave oscillator
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pourquoi les modifications apportées aux cotisations sont-elles régressives?
why are the contribution changes regressive?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
toutefois, ces stratégies se sont révélées onéreuses, régressives et inefficaces.
however, such policies have proven costly, regressive and inefficient.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: