Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
résidu sec
dry residue
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
(en gr par kg de résidu sec) après 1/2 jouraprès 1 jour
results obtained from treating (i) incineration fly ash and (ii) fly ash from the pyrofusion plant in leudelange (l) with distillated water (in g/kg of dry residue) after 1/2 day
utilisation du résidu sec tel quel pour l'essai de dégradation après détermination de sa teneur en mbas.
the dry residue is used directly for the degradation test after its mbas content has been determined.
le mélange est ensuite évaporé à siccité et le résidu sec obtenu est recristallisé dans l'éther isopropylique.
the mixture is then evaporated to dryness and the dry residue obtained is recrystallized in isopropyl ether.