Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mon rêve de bonheur.
my dream of hapiness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sentiment de bonheur
being happy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gouttes de bonheur.
humour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8 ans de bonheur !
hello penguins! it's hard to believe it's been 8 whole years! club penguin has grown into a truly amazing community that i am proud to be a part of. everything we do wouldn't be possible without the enthusiasm and support of all of you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des promesses de bonheur
promises of happiness
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des moments de bonheur.
creatures and the whole of nature in its beauty.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avec beaucoup de bonheur!
with the early service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rêve de moi
dream of me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est trop de bonheur !
c’est trop de bonheur !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sensation de bonheur anormale
euphoria
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
quarante minutes de bonheur.
forty minutes of thrills.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m'a rempli de bonheur
filled me with happiness
Letzte Aktualisierung: 2019-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rêve de sueur
sweat dreams
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. rêve de sexe
3. upon a star
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"rêve de plongeur"
"diver's dream"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rêve de l’autre
rêve de l’autre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rêve de poussière (2006)
rêve de poussière (2006)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais l’aujourd’hui bien vécu fait de chaque hier un rêve de bonheur,
but today well lived, makes every yesterday a dream of happiness,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les bonnes personnes, hommes et femmes, qui vivent de par le monde doivent certainement avoir le même rêve de paix et de bonheur durables.
good men and women all over the globe must surely dream the same dreams of lasting peace and happiness.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hier n’est qu’un rêve et demain n’est qu’une vision. mais un aujourd’hui bien vécu fait de chaque hier un rêve de bonheur et de chaque demain une vision d’espoir.
live this day! yesterday is but a dream and tomorrow is only a vision, but today well-lived makes every yesterday a dream of happiness and every tomorrow a vision of hope.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: