Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raisin
grape*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
le raisin noir est un excellent tonique en raison de son colorant, l'oenocyanine.
the black grape is an excellent tonic due to its colouring agent, oenocyanin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le petit verdot est une variété de raisin noir utilisé dans la production de vin, essentiellement composés de cabernet sauvignon.
the petit verdot is a variety of black grape used in wine production, mainly blended with cabernet sauvignon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variÉtÉs a raisin· noirs (baie d· couleur bleu —noir, violet ou rouge foncé)
black grape vine varieties (dark red —violet, blueblack or redblack berries)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les boissons régionales sont ; le jus de navet noir şalgam et le jus de raisin şira.
local beverages include şalgam, a drink made from dark turnips and şıra, a type of grape juice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le resvératrol, un composant d'une pluralité de plantes communes comestibles, notamment les cacahouètes et le raisin noir, est un phytoestrogène
resveratrol, a component of a variety of common edible plants, including peanuts and red grapes, is a phytoestrogen
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 kg de raisin, blanc ou noir -750 grammes de sucre -1 / 2 litres de pénurie d'eau.
1 kg of grapes, white or black -750 grams of sugar -1 / 2 liters water shortage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le pinot noir, raisin noir à jus blanc, donne aux vins, des arômes de fruits rouges et leur apporte corps et puissance.
- pinot meunier, a black grape with white juice, is characterised by its suppleness. it provides the wine with roundness and bouquet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le terret noir est un cépage de france de raisins noirs.
in 2007, there were of terret noir in france.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisins secs non transformés de corinthe doivent être obtenus à partir de raisins des variétés (cultivars) vitis vinifera l., variété raisin noir de corinthe.
unprocessed currants must be obtained from grapes of the varieties (cultivars) vitis vinifera l. black corinth.
tout le monde veut prendre soin de sa peau et réduire les effets des rides et du temps. on trouve du resvératrol dans diverses plantes mais principalement dans la peau du raisin noir et le vin est la solution anti-âge .
everyone wants to look after their skin and reduce the effects of wrinkles and aging. resveratrol which is found in various sources of plants but the main source is skin of red grapes and wine is the answer to the problem of anti-aging.
goûtez à l’extravagant bain de «cléopâtre», avec des protéines de lait et du collagène marin, ou au bain de raisin noir, riche en agents antivieillissement.
sample the extravagant ‘cleopatra’ bath with milk proteins and marine collagen, or the black grape bath, rich in anti-ageing properties.
si vous souhaitez nous faire part de vos questions sur ce produit, remplissez simplement les champs marqués par un astérisque (*) et cliquez sur "envoyer". grappes de raisin,noir, fond blanc
if you want to send us a question about this product, simply complete all the fields marked * and click "send".