Sie suchten nach: rappelles moi (Französisch - Englisch)

rappelle-moi
call me back

tu me rappelles moi lorsque j'avais ton âge.
you remind me of myself when i was your age.

rappelle moi immédiatement
call me right now

rappelle-moi plus tard.
remind me later.

rappelle-moi de suite !
call me right back.

si mon attention se détourne ailleurs, oh mon seigneur, rappelles-moi à toi s'il te plaît.
if my attention is diverted somewhere else, o' my lord, please call me back to you.

s’il vous plaît rappelle moi.
please remind me.

rappelle moi/donnez-moi un rappel
give me a call back

rappelle-moi que la réunion a lieu lundi.
remind me that the meeting is on monday.

rappelle-moi de t’envoyer le passage.
please remind me to send you the passage.

rappelle-moi de poster le rapport demain s'il te plait.
please remind me to mail the report tomorrow.

et si tu te rappelles, moi j’aimais faire des feintes et la plupart des gardiens de but bougent sur une feinte, mais pas bower. alors, ça rendait la situation beaucoup plus difficile.
if you can remember, i use to love to make fakes, and most goaltenders would tend to move on fakes, but not bower.

rappelle-moi d'envoyer le rapport demain s'il te plait.
please remind me to mail the report tomorrow.

au cas où j'oublie, rappelle-moi, s'il te plaît.
in case i forget, please remind me.

je voudrais enfin, monsieur le président, féliciter m. gallagher pour le travail qu' il a accompli et rappeler, moi aussi, la mémoire de notre ancien collègue mccartney, qui avait été l' initiateur de ce rapport sur la régionalisation de la pcp.
finally, mr president, i would like to congratulate mr gallagher on his work and to take my turn in recalling the memory of our former colleague mr macartney, who initiated this report on the regionalisation of the cfp.