Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a la mode
do you plant cabbages
Letzte Aktualisierung: 2016-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sont toujours.
we are one...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sont toujours éveillés
i saw you on badoo beautiful one
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ils sont toujours là.
they are there all the time.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
sont toujours détenus :
the following journalists are still held:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sont toujours très demandés
are always in demand
Letzte Aktualisierung: 2018-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles sont toujours ici.
they are still up here.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils sont toujours divertissant!
they are always entertaining!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeff : ils sont toujours là.
jeff: in sleep these things are still there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles sont toujours ensemble.
they're still together.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils sont toujours mono-dimensionnels.
they are always one-dimensional.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grâce aux formes simples et épurées nos tables sont toujours à la mode.
thanks to its simple forms this table elegantly stand the test of time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
celles-ci sont toujours disponibles.
there’s always somebody that’s willing to help.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certaines tendances sont toujours présentes.
pemd has been evaluated several times.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f. les rayures sont exclues de la responsabilité de la firme.
f. scratches are always excluded from the moving company's liability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils sont toujours largement utilisés même si la "mode" est en train de changer.
they are still widely used even if the "fashion" is changing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
avantageusement ces rayures sont des rayures continues.
preferably, these grooves are continuous.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d’autres sont toujours portés disparus.
others are still missing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils sont toujours au courant des dernières nouvelles du monde de la mode et de show-business.
these individuals are always in tune with the latest fashion and show business developments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles sont toujours d'application aujourd'hui.
these provisions are still valid today.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: