Sie suchten nach: reconnaissant envers ces collègues (Französisch - Englisch)

je suis également reconnaissant envers mes collègues de victoria.
i am also indebted to my colleagues back home in victoria.

on devrait être reconnaissant envers ces programmes.
and they should be thanked for that.

je suis très reconnaissant envers les
• there is 180 mtoe of forestry and agricultural

je suis reconnaissant envers le député.
i am grateful to the honourable member.

tom est extrêmement reconnaissant envers mary pour son aide.
tom is extremely thankful to mary for her help.

je suis particulièrement reconnaissant envers mes collègues réformistes qui m'ont accordé leur appui.
the bill concerns a tax refund or a tax reduction.

je suis infiniment reconnaissant envers ces femmes. merci, merci, merci!
thank you, thank you, thank you!

reconnaissant envers vous ! que force créatrice guide mes pas.
grateful to you! let the creative force guide my footsteps.

«sois reconnaissant envers moi ainsi qu'envers tes parents.
so he should be grateful to me and his parents.

. -monsieur le président, je suis très reconnaissant envers le rapporteur.
with this revised framework agreement, the commission itself becomes much more parliamentary in character than it has been in the past.

je suis reconnaissante envers mes collègues pour leur coopération sur cette résolution très importante.
i am grateful to colleagues for their cooperation on this very important resolution.

je reste reconnaissante envers ceci.
i remain grateful to this.

- « le plus reconnaissant envers les hommes est le plus reconnaissant envers allah.»
“the most grateful of people to allaah are those who are most grateful to other people.”

je suis donc très reconnaissant envers l'estimé député d'avoir posé cette question.
therefore, i am very grateful that the honourable member has asked this question.

je suis très reconnaissante envers les rapporteurs fictifs et tous les autres collègues pour leurs suggestions constructives.
i am very grateful to my shadow rapporteurs, and to other colleagues, for their constructive suggestions.

je suis cependant reconnaissant envers notre collègue lagendijk d' avoir cité aussi clairement les moments critiques.
however, i am also particularly grateful to mr lagendijk for identifying the key events so clearly.

la patiente est très reconnaissante envers son chirurgien.
how do you handle the issue of possible incompetence?

je suis reconnaissant envers ces représentants pour le service qu’ils ont offert à l’acsta ainsi qu’à leurs organismes respectifs.
i am grateful to those representatives for having served both catsa and their respective organizations so well.

je suis très reconnaissant envers mon collègue m. rovsing pour l'attention qu'il a apportée à cette question.
i am deeply indebted to my colleague, mr rovsing, for the attention that he has given to this issue.

nous sommes par avance reconnaissants envers ceux qui nous épauleront.
we are grateful in advance to all who will render it.