Sie suchten nach: recours en manquement (Französisch - Englisch)

recours en manquement
failure to fulfil obligations

recours en manquement.
infringement proceedings.

«recours en manquement
(action for failure to fulfil obligations

le recours en manquement
actions for damages

• les recours en manquement
direct actions for which it has exclusive jurisdiction, namely:

• les recours en manquement ;
jurisdiction

recours en manquement d'etat
appeal against non-compliance of the state

rt recours en manquement (1221)
rt case law (1206) rt ec court of justice (1006)

recours en manquement de la comm.
action against ms for failure to fulfilobligations.

tableau 12: recours en manquement
table 12: actions for failure to fulfil obligations i

cee - contentieux - recours en manquement
eec - legal proceedings - member state's breach of obligations

recours en manquement de la commission.
action against ms for failure to fulfil obligations.

recours en manquement d’État introduits
new actions for failure of a member state to ful¤l its obligations

sur l'étendue du recours en manquement
the scope of the action for failure to fulfil obligations

le recours en manquement contre la belgique
the action against belgium

le recours en manquement contre l’italie
the action against italy

recours en manquement ne porte pas sur ce point.
reimbursement of the sum paid and then declared that debt as a claim in the insolvency of manufacturas damma in june 1992.

manquement des etats membres voir : recours en manquement
health inspections - harmonization of legislation on

voir aussi : recours en annulation, recours en manquement
- fines for infringements of the rules on prices - - maximum and minimum prices - - publication of prices

par exemple, le recours en manquement n'existe pas.
for example, proceedings for failure to act do not exist.