Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a case study in the plain of reeds document(s) 3 de 94 thang nam do
a case study in the plain of reeds document(s) 2 of 93 thang nam do
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a case study in the plain of reeds thang nam do 2008-05-22 ouvrir le fichier
a case study in the plain of reeds thang nam do 2008-05-22 open file
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er dient dan ook expliciet te worden bepaald dat deze richtlijn niet van toepassing is op de beleidsdomeinen waarvoor reeds communautaire besluiten werden vastgesteld.
it should therefore be explicitly stated that the directive does not apply to policy areas where community instruments already exist.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme ils devaient donner la plus grande garantie de sé curité lors de leur fonctionnement, on.les choisis parmi les types "dry reeds".
the output of si* can pass through the gate and 1* only if the signal for level 0 of 1 second duration, coming from not 5, has ended at the other input.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
appelons le caporal reeds, m. macadams et des gens de ce genre au comité et faisons parvenir leur déposition sous serment à ce groupe de parlementaires qui pourront finalement prendre des mesures contre le crime organisé au canada.
let us call the corporal reads, the mr. macadams and people like that to the committee and get their stories under oath to a bunch of members of parliament who can finally take the tough stand and take some action against organized crime in canada.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invoercertificaat met verlaagd recht voor onder volgnummer ... vallend product omgezet in een invoercertificaat met volledig recht waarvoor het recht van .../100 kg verschuldigd was en is betaald; hoeveelheid reeds op het certificaat afgeschreven
invoercertificaat met verlaagd recht voor onder volgnummer … vallend product omgezet in een invoercertificaat met volledig recht waarvoor het recht van …/100 kg verschuldigd was en is betaald; hoeveelheid reeds op het certificaat afgeschreven
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.