Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reflètent
do i not reflect ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils reflètent main2
congratulations!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les marges reflètent :
the margins reflect:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui reflètent mes pensées,
that reflect my thoughts,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que reflètent ces chiffres?
what are the reasons behind these numbers?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
membres reflètent ce débat.
from the fifteen member states.this network benefits from esf support.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces prévisions reflètent notamment :
these forecasts were based mainly on the following assumptions:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reflètent l’état de santé.
family medical history family medical history was strongly predictive of heart disease for both sexes (tables 2 and 3). people who reported (a) parent(s) or sibling(s) with heart disease had over three times the odds of being diagnosed or dying from the condition, compared with those without such a family medical history.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles reflètent leurs opinions.
where they go beyond regulatory obligations, the working group took account of standards of good practice.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, qui reflètent une approche conservatoire.
of article 3 of the united nations framework convention on climate change (a/ac.237/18 (part ii)/add.1, annex i), which reflect the precautionary principle approach.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces jugements reflètent ceux des usagers.
these views are shared by the users.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• reflètent l’état de la ressource;
• reflect the health of the resource;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceux-ci reflètent un large consensus.
they reflect a very large measure of agreement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
les statistiques reflètent la cruelle vérité.
however, the scale of the phenomenon today means we cannot ignore the dangers associated with mental disorders.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelles valeurs reflètent chaque position?
what values are reflected in each position? 2.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles reflètent des valeurs nationales essentielles.
they reflect key national values.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bon nombre des inégalités reflètent des problèmes …
many of the inequalities reflect deeper social and economic problems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les différents rapports reflètent ce courant principal.
the various reports reflect this mainstream attitude.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceux-ci reflètent les activités principales suivantes :
they will reflect the following core business areas:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leurs propos reflètent l'opinion des électeurs.
that is what we are hearing from our constituents.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: