Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ir pieŅĒmusi Šo regulu.
has adopted this regulation:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
letton : saskaņā ar regulu (ek) nr.
in latvian : saskaņā ar regulu (ek) nr.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (ek) nr.
regulation as last amended by regulation (ec) no 1246/2007 (oj l 281, 25.10.2007, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar padomes regulu (ek) nr.
1, as corrected by oj l 191, 28.5.2004, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
letton eksportēts saskaņā ar regulu (ek) nr. 879/2008
in latvian eksportēts saskaņā ar regulu (ek) nr. 879/2008
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en letton licence pieprasīta saskaņā ar regulu (ek) nr. 392/2006
in latvian licence pieprasīta saskaņā ar regulu (ek) nr. 392/2006
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
letton saskaņā ar regulu (ek) nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
in latvian saskaņā ar regulu (ek) nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en letton: atļaujas pieteikums saskaņā ar regulu (ek) nr. 1743/2004.
in lithuanian: atļaujas pieteikums saskaņā ar regulu (ek) nr. 1743/2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en letton noteikts 0 % muitas nodoklis, ievērojot regulu (ek) nr. 1382/2007
in latvian noteikts 0 % muitas nodoklis, ievērojot regulu (ek) nr. 1382/2007
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en letton piemērojot regulu (ek) nr. 1385/2007, neizmanto brazīlijas izcelsmes produktiem.
in latvian piemērojot regulu (ek) nr. 1385/2007, neizmanto brazīlijas izcelsmes produktiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2076/2005, ar ko nosaka pārejas noteikumus eiropas parlamenta un padomes regulu (ek) nr.
the number and type of infringements and the action taken should also be indicated.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en letton piemērojot regulu (ek) nr. 1385/2007, neizmanto brazīlijas un taizemes izcelsmes produktiem.
in latvian piemērojot regulu (ek) nr. 1385/2007, neizmanto brazīlijas un taizemes izcelsmes produktiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en letton cxl koncesiju cukurs, kas importēts saskaņā ar regulu (ek) nr. 891/2009.
in latvian cxl koncesiju cukurs, kas importēts saskaņā ar regulu (ek) nr. 891/2009.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) ziņas par to laboratoriju akreditāciju, kuras veic analīzes, saskaņā ar regulu (ek) 882/2004.
(c) details of accreditation, under regulation (ec) no 882/2004, of the laboratories carrying out analyses.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en letton licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 218/2005 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 30. jūnijam
in latvian licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 218/2005 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 30. jūnijam
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en letton atļauja, kas izdota saskaņā ar regulu (ek) nr. 220/2005 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 30. jūnijam
in latvian atļauja, kas izdota saskaņā ar regulu (ek) nr. 220/2005 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 30. jūnijam
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en letton licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1982/2005 un ir derīga tikai līdz 2006. gada 31. martam
in latvian licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1982/2005 un ir derīga tikai līdz 2006. gada 31. martam
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atļauja, kas izdota saskaņā ar regulu (ek) nr. 1743/2004 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 31. martam.
atļauja, kas izdota saskaņā ar regulu (ek) nr. 1743/2004 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 31. martam.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: