Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mis à part mon expérience désastreuse chez regus, mes cinq années de cotravail ont été vraiment enrichissantes.
apart from my woeful experience at regus, my five years of coworking have been incredibly enriching and rewarding.
regus emploie dans le monde et est coté à la bourse de londres, composant l'indice boursier ftse 250.
founded in brussels, belgium, in 1989, regus is based in luxembourg city, luxembourg, has 8,375 employees, is listed on the london stock exchange and is a constituent of the ftse 250 index.
encysive (uk) limited regus housepatheon uk limited kingfisher drive page 29 of 30polar speed distribution ltd unit 8 chartmoor road
polar speed distribution ltd patheon uk limited encysive (uk) limited unit 8 chartmoor road kingfisher drive regus house leighton buzzard covingham highbridge industrial estate bedforshire lu7 4wg swindon, wilts sn3 5bz oxford road united kingdom united kingdom uxbridge ub8 1hr united kingdom
conseil et la commission devraient donner accds non seulementaux documents 6tablis par les institutions, mais aussi aux documents regus par celles-ci.
in order to bring about greater openness in the work of the institutions, access to documents should be granted by the european parliament. the coturcil and the commission not only to documents drawn up by the institutions, but also to documents received by them.
en particulier, les documents 6tablis ou regus dans le cadre d'une procddure ldgislativesont rendus directement accessibles conform6ment i i'article 12.
inparticular, documents drawn up or received in the courseof a legislative procedure shall be made directly accessible in accordance with article 12.
- d6cide de la traduction des documents regus, de manidre que la comrnission puisses'acquitter de sa tiche avecefficacitd et rapidit6, dans le respect du secret et de la confidentialit6requis. requis.
- shall decide about translation of the documents received in such a way as to ensurethat the committee can carry out its deliberationsefficiently and rapidly and that thenecessary secrecyand confidentiality are respected.
regus montreal numéro de référence : 2006012508 date du contrat : 2006-03-22 devis descriptif : 570 location- autres date de livraison : 2006-04-10 valeur du contrat : 22 555,60 $ commentaires :
regus montreal reference number: 2006012508 contract date: 2006-03-22 description of work: 570 rental - other delivery date: 2006-04-10 contract value: $22,555.60 comments: