Sie suchten nach: remplacer quoi : (Französisch - Englisch)

quoi:
quoi :

quoi?
more info?

ces boîtes sont censées remplacer quoi?
what did these boxes replace?

mais par quoi le remplacer ?
but what would replace it?

par quoi peut-on les remplacer?
what can they be replaced with?

et qui ou quoi doit remplacer assad ?
and who or what should take assad’s place?

cependant, elle ne sait pas quoi les remplacer.
she does not know what to counter it with or what to replace it with.

il détestait payer pour remplacer quoi que ce soit. o g.g.a.
a sign from god!" o mb.Β.

• apprendre par quoi on peut remplacer la cigarette
• review their learnings and apply them to a quit plan

que faut-il remplacer et par quoi, c'est là une autre question.
what is to be replaced by what, that is another issue.

par quoi envisage-t-on de le remplacer?
what is envisaged as its replacement?

par quoi donc va-t-on remplacer ce régime ?
and my question is : what is to replace it ?

dans la négative, par quoi pourrait-on les remplacer?
if not, what could be used instead?

par quoi allezvous remplacer les enfants morts d'irak?
how will you replace iraq's dead children ?

il convient donc de se demander par quoi il faudrait le remplacer.
accordingly, further discussion is necessary on the appropriate impactor to use for such vehicles.

il ne peut toutefois en aucun cas remplacer la classification et ne saurait en modifier en quoi que ce soit la portée.
it must be stressed that this index in no way replaces any part of the classification, and must not be read as modifying the effect of anything in the latter.

on ne voit pas trop par quoi l'europe pourrait remplacer ces industries.
there is no obvious substitute for such industries at home.

par quoi ont-ils été remplacés ?
what replaced them?

elle va enfin subordonner les démocraties nationales sans pouvoir les remplacer par quoi que ce soit d' équivalent au niveau européen.
in short, it is going to subordinate national democracies without replacing them with any sort of equivalent at european level.

comme quoi il est très difficile de remplacer les acquis culturels de l'enfance.
how is it very difficult to replace the cultural acquisitions of childhood?