Sie suchten nach: remplir liquide lavage (Französisch - Englisch)

adsorption avec de la chaux liquide (lavage)
adsorption with liquid lime (scrubbing)

procédé suivant la revendication 1 ou l'une des suivantes, caractérisé en ce qu'il consiste à envoyer le mélange de liquide sortant de la mesure du ph au liquide lavage
a method according to claim 1 or one of the following claims, characterised in that the liquid mixture flowing off from the ph measurement is fed to the scrubbing liquid

le processus selon la revendication 30, dans lequel ladite récolte est effectuée par centrifugation du contenu de ladite fiole, décantation du liquide, lavage du culot de cellules et remise en suspension dudit culot dans un tampon.
the process as defined in claim 30 wherein said collecting is by centrifuging the contents of said flask, decanting the fluid, washing the cell pellet and resuspending said pellet in a buffer.

4) centrifugation de la solution, rejet de la phase liquide, lavage du gâteau avec 100 ml d'eau à ph = 7, centrifugation, rejet de la phase liquide.
4) the solution is centrifuged, the liquid phase is thrown away, the cake is washed with 100 ml of water at ph=5 and centrifuged, and the liquid phase is thrown away.

l'invention a trait à un appareil permettant de laver un objet (105). cet appareil comporte un récipient (100) destiné à recevoir cet objet; une alimentation en liquide de lavage; une canalisation (180) destinée à amener le liquide lavage vers le récipient; et un dispositif d'injection de gaz (270) destiné à injecter un gaz dans le liquide de lavage au fur et à mesure que celui-ci s'écoule dans la canalisation. l'injection de gaz dans l'alimentation en liquide de lavage peut permettre d'obtenir une efficacité de lavage accrue.
apparatus for washing an article (105) comprises a chamber (100) for receiving the article; a supply of washing liquid; a washing liquid conduit (180) for carrying washing liquid to the chamber; and a gas injector (270) for injecting a gas into the washing liquid as the washing liquid progresses along the washing liquid conduit. injecting gas into the supply of washing liquid can give an improved washing efficiency.