Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eske ou renmen mwen
eske or renmen mwen
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mw ta renmen konnen ou
mw ta renmen konnen where
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mwen renmen ou anpil cheri
mwen renmen or anpil cheri
Letzte Aktualisierung: 2018-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
renmen yon fondasyon solid nan legliz la
renmen yon fondasyon solid nan legliz la
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
renmen gade ou fè /aime te regarder faire
love watch you do
Letzte Aktualisierung: 2019-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mwen renmen sa./j'adore ça. / j'aime cela.
i love that
Letzte Aktualisierung: 2019-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moun ki renmen yo/les gens qui les aime/les gens qui les aiment
the people who love them
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kisa ou ta renmen chwazi sa? / qu'aimeriez-vous prendre ceci?
what would you like to pick this up at?
Letzte Aktualisierung: 2019-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
damou yon moun/renmen yon mounavoir le béguin pour qqn/avoir le béguin/en pincer pour
have a crush
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mwen ta renmen palj'aimerais vous parler/j'aimerais te parler/je voudrais vous parler
i would like to talk to you
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le parti lavalas de l'ancien président aristide avait été exclu du scrutin, de même que le parti renmen ayiti.
former president aristide's lavalas party was excluded from the elections, as well as the renmen ayiti party.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mwen ta renmen ou toujou pou mwen/j'aimerais que tu sois toujours à moi/je voudrais que tu sois toujours à moi
i would like you to always be mine
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lanmou pa janm fè m mal li geri/renmen pa janm fè mwen mal li geri/l'amour ne me fait jamais de mal il guérit
love never hurts me it heals
Letzte Aktualisierung: 2019-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
renmen ou se idantite mwen /renmen ou, se idantite mwen /lanmou ou se tout idantite'm/ton amour est mon identité
your love is my identity
Letzte Aktualisierung: 2019-01-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
renmen nan tribunal/amour courtois (kòd konpòtman/kòd de kondwit/code de comportement/code de conduit)
courtly love (code of behavior)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plusieurs milliers de personnes ont participé vendredi à fleuriau - tabarre au lancement officiel de la campagne électorale du candidat à la présidence me jean henry céant (renmen ayiti).
several thousands of people took part friday in fleuriau - tabarre in the official launch of the electoral campaign of the candidate to the presidency me jean henry céant (renmen ayiti).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
du notaire jean henry céant [renmen ayiti] l’ex-candidat malheureux à la présidence et ami personnel du chef de l’État.
the notary jean henry céant [renmen ayiti] former unsuccessful candidate for president and personal friend of the head of state.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sèm chéri mw renmenn anpil
yes
Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: