Sie suchten nach: rennilase (Französisch - Englisch)

rennilase, 1:150 000 unités soxlet par g.
rennilase, strength 1: 150 000 soxhlet units per gram.

rennilase, 1: 150000 unités soxlet par gramme.
rennilase, strength 1: 150000 soxhlet units per gram.

pour nettoyer les disques, il faut les laisser dans une solution de rennilase pendant la nuit.
filter discs can be cleaned by leaving them in rennilase solution overnight.

il est possible de nettoyer les disques en les laissant tremper dans une solution de rennilase pendant une nuit.
filter discs can be cleaned by leaving them in rennilase solution overnight.

pour obtenir la solution de rennilase, on introduit 2 g de rennilase dans 100 ml d'eau du robinet.
the solution of rennilase is made by adding 2 g of rennilase to 100 ml of tap-water.

avant leur utilisation, ils doivent être lavés dans le stomacher à l'aide d'une solution de rennilase.
before use, they must be washed in fresh rennilase solution using the stomacher.

pour obtenir la solution de rennilase, on introduit 2 g de rennilase dans 100 ml d'eau du robinet.
the rennilase solution is made by adding 2 g of rennilase to 100 ml of tap water.

après filtration de tout le liquide de digestion, enlever le disque filtrant et le placer dans un sachet en plastique de 80 ml en ajoutant 15 à 20 ml de solution de rennilase.
when all the digestion fluid has been filtered, the filter disc is removed and placed in an 80 ml capacity plastic bag, together with 15 to 20 ml of rennilase solution.

après 3 mn, enlever du stomacher le sachet en plastique contenant le disque filtrant et la solution de rennilase et l'ouvrir à l'aide de ciseaux.
after three minutes, the plastic bag, complete with filter disc and rennilase solution, is removed from the stomacher and opened with scissors.

après 3 minutes, enlever du stomacher le sachet en plastique contenant le disque filtrant et la solution de rennilase et l'ouvrir à l'aide de ciseaux.
after three minutes, the plastic bag, complete with filter disc and rennilase solution, is removed from the stomacher and opened with scissors.

procédé selon les revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la présure est la rennilase® et que la présure est utilisée dans une quantité entre 1 et 30 unités de présure novo/ml de lait ou produit analogue au lait.
method according to claims 1 - 4, characterized by the fact that the rennet is rennilase®, and the rennet is used in an amount of between 1 and 30 novo rennet units/ml of milk or milk like product.