Sie suchten nach: restant du (Französisch - Englisch)

capital restant du
balance of [amount oustanding]

euro ou yen restant du cfc
euro and/or yen remainder of the efa

restant du concours du fonds
balance of the aid from the fund

puis mélanger au restant du lait.
melt white chocolate with the remaining milk.

montant restant du au 31 décembre
repayments outstanding at 31 december

montant restant du au 31 décembre 1991
total loans disbursed at 31 december 1991

les poutres supportent le restant du mur.
the beams support the remainder of the wall.

pour calculer le temps restant du dispositif
for calculating the remaining time period of the device

, le restant du débit de refroidissement s'écoulant
, the remainder of the coolant outlet flowing

mois (prétendant un solde restant du prêt connu.)
months (assuming a known mortgage balance.)

le personnel restant du secrétariat a été intégré au bp.
with project stand-up, the secretariat personnel remaining were folded into the pmo.

gardez la tête haute pour le restant du mandant présidentiel.
hold your head high for the rest of the presidential term.

et les municipalités participantes versent le tiers restant du financement.
partnering communities provide the remaining one-third of project funding.

enduisez la tarte avec le restant du mélange à l'œuf.
cover the pie with the remaining egg mixture.

les manufacturiers et exportateurs du canada verseront le restant du financement.
the canadian manufacturers and exporters group (cme) will provide the rest of the funding.

- limiter la perte...[le restant du texte demeure inchangé];
- restrict the accumulated....[remaining of the text unchanged]

ce commutateur relie au restant du réseau téléphonique les lignes d'abonné
the telephone switch connects the subscriber lines to the remainder of the telephone network

- conserver une fonction ... [le restant du texte demeure inchangé] ;
- retain sufficient shielding...[remaining of the text unchanged]

vie restante du titre
remaining life of the security

les jours restants du soleil.
the amount of days the sun has left.