Sie suchten nach: rien dit l'amour (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

rien dit l'amour

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

comme on dit, l'amour est aveugle.

Englisch

they say love is blind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

chaucer a dit "l'amour est aveugle."

Englisch

as chaucer said, "love is blind."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

rien, dit alex.

Englisch

nothing, says alex.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai rien dit.

Englisch

i did not say nothing.

Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai rien dit moi !!!

Englisch

j'ai rien dit moi !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il ne m'a rien dit

Englisch

he didn't say anything to me

Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

certains n'ont rien dit.

Englisch

and some of them did not say anything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu n'avais même rien dit

Englisch

you didn't even say anything

Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dieu a dit, “l’amour est l’accomplissement de la loi”.

Englisch

the lord said, “love is the fulfillment of the law.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourquoi tu n'as rien dit?

Englisch

why didn't you say anything ?

Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n'a alors plus rien dit.

Englisch

he didn't say anything else.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu ne m’as même rien dit

Englisch

you didn't even say anything to me

Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n’ai jamais rien dit.

Englisch

i never said anything.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ensuite, nous n'avons plus rien dit.

Englisch

since then, we have not expressed an opinion.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai vraiment rien dit d'autre.

Englisch

that was all i said.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-et l’amour, il dit. l’amour fait partie de l’univers.

Englisch

“et l’amour, and love. love is part of the universe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n'a rien dit depuis mardi dernier.

Englisch

he has said nothing since last tuesday.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu n'ai rien dit./tu n'as rien dit.

Englisch

you didn't say anything

Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il ne m’a rien dit d’intéressant.

Englisch

or at least that is what the scientists claim. i tried it with a smoked herring (hiding from the cleaning lady), he didn’t have anything interesting to say.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- oh! rien! dit d'artagnan, une égratignure.

Englisch

"oh, nothing but a scratch," said d’artagnan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,053,673 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK