Sie suchten nach: s'arracher au chaude (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

s'arracher au chaude

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

c'est là sa défense naturelle pour s'arracher au vertige de l'angoisse.

Englisch

this is her natural defence to pull herself out from the dizziness of anxiety.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ils attendront l’ordre de leur chef pour les arracher au danger.

Englisch

they are waiting the word of their commander to snatch them from their peril.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

au chaud

Englisch

hot

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

bien au chaud

Englisch

nice and warm

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce groupe observera certainement avec attention quelles concessions le fdd parviendra à arracher au gouvernement.

Englisch

the smaller rebel group will certainly be interested to see what concessions fdd obtains from the government.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

garder au chaud

Englisch

caturday

Letzte Aktualisierung: 2019-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

garder au chaud.

Englisch

drain and set aside, keeping warm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

gardez bien au chaud.

Englisch

keep the mince filling warm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

hyperesthésie douloureuse au chaud

Englisch

hyperthermoalgesia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

garde-au-chaud

Englisch

keep warm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

= aliments gardés au chaud

Englisch

= food kept hot

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

garder l’équipement au chaud

Englisch

keeping equipment warm

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

arrachés au bûcher des barbares de la nuit.

Englisch

the tonal center is also affirmed during the introduction of the aforementioned theme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fonction "garder au chaud".

Englisch

keep warm function.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les artefacts arrachés au sol offrent une perspective unique de l'histoire du site.

Englisch

the artifacts uncovered offer a unique perspective on the history of the site.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la figure 2 représente un arraché au niveau de la doublure.

Englisch

2 being broken-away in the area of the lining.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

environ 200 poteaux et pylônes électriques ont été arrachés au sud du manitoba.

Englisch

an estimated 200 hydro poles and towers were uprooted across southern manitoba during these storms.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

allaient-ils donc perdre si vite celui qu'ils avaient arraché au supplice?

Englisch

were they then so soon to lose him whom they had snatched from an agonizing death?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- aide et protection des enfants et adolescents arrachés au conflit armé;

Englisch

- assistance to and protection of boys, girls and adolescents escaping from armed conflict;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nous avons «arraché» au conseil une importante déclaration à cet égard.

Englisch

we have managed to get the council to make a momentous declaration here.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,635,546 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK