Sie suchten nach: s'extraire de la vie courante (Französisch - Englisch)

• problèmes de la vie courante
• everyday problems;

"scène de la vie courante"
"scene of the current life"

dans la vie courante
in everyday life

47% activités de la vie courante
47% everyday life situations

adaptation aux gestes de la vie courante
adjustment to activities of everyday life

ce sont les situations de la vie courante.
these factors are probably inter-related.

c) aptitudes de base de la vie courante
(c) basic daily life skills

la facilitation des gestes de la vie courante
facilitation of daily life gestures

• formation en compétences de la vie courante;
• life-skills training

combien plus les affaires de la vie courante!
how much more things that pertain to this life?

approfondissement des connaissances de base pour la vie courante
strengthen basic knowledge for everyday purposes

initiation des handicapés aux obligations de la vie courante
social skills

ensemble pour le transport d'articles de la vie courante
assembly for transporting everyday-life objects

• acquisition de compétences pratiques dans la vie courante;
• life-skills building; and

fonctions mentales nécessaires aux activités de la vie courante
mental functions necessary for everyday life

:: programme de formation aux compétences de la vie courante;
:: life skills program

les fonctions mentales nécessaires aux activités de la vie courante
mental functions necessary for everyday life life-sustaining therapy

les fonctions mentales nécessaires aux activités de la vie courante,
the mental functions necessary for everyday life;

les fonctions mentales nécessaires aux activités de la vie courante;
mental functions necessary for everyday life;

effectuer les fonctions mentales nécessaires aux activités de la vie courante
performing the mental functions necessary for everyday life