Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en ÒmodernisantÓ les sŽminaires en suivant un mod�le ˆ parti unique, les rŽvolutionnaires en ont pris le contr™le.
by “modernizing” the seminaries following a single-party model, the revolutionaries gained control over them.
il est difficile de maintenir un mod le r guli rement espac cause de la courbure du toit et la m thode de pi ce par pi ce utilis e pour positionner le fil du plafond.
it is difficult to maintain an even spaced pattern because of the roof curvature and the patch method used to place the ceiling wire.