Sie suchten nach: saisir ce qui commercial (Französisch - Englisch)

• question : saisir « ce qui est bon ».
• question: capturing "good"

de plus, vous devez bien saisir ce qui vous attend.
in addition, you need to grasp what lies ahead for each of you.

pour saisir ce numéro de série :
to enter a serial number:

il est difficile de bien saisir ce point.
it is difficult to get this right.

je ne pus pas saisir ce qu'il disait.
i couldn't catch what he said.

ensemble, nous devons saisir ce moment décisif.
together, we face a moment of decision.

je ne pouvais pas saisir ce qu'il disait.
i couldn't catch what he said.

les personnes morales peuvent également saisir ce dernier.
legal entities may also contact the human rights defender.

je n'ai pas pu saisir ce qu'il disait.
i couldn't catch what he said.

il s'agit à présent de saisir ce qui est réaliste et réalisable à ce stade.
i am confident that, this week, parliament will be able to give shape to the acute sense of responsibility that it has demonstrated throughout this process.

utilisez " = " pour saisir ce caractère comme texte.
use " = " to enter that character as direct text.

il serait agréable de prendre une minute pour saisir ce qui vient tout juste de se passer.
it would be nice to take a minute to enjoy what has just taken place.

comment faire pour saisir ce que signifient ces tonnes de données?
how are you to uncover the implications of these tons of material?

comment se fait-il que vous ne pouvez pas saisir ce concept ?
why is it that you cannot grasp this concept?

comment pensent les filles, que faire pour saisir ce qui se passe dans la tête d'une femme.
how girls think, what to guess the thought of a woman.

dès lors, nous pouvons à peine saisir ce qui caractérise véritablement cette construction, où se trouve son centre.
then we are hardly able to see what is special about the building and what is at its heart.

connaître la programmation aide à comprendre notre monde hyperconnecté et à saisir ce qui se passe derrière l'écran.
knowing how to code helps us understand our hyper-connected world and to appreciate what is going on behind the screens.

savoir quoi filmer, qui interviewer, comprendre ce qui était en jeu - essentiellement saisir ce qui se passait dans le pays.
knowing what to film, who to interview, perceiving what was at play - basically understanding what was happening in the country.

nous devons mieux saisir ce qui motive les jeunes à commencer à fumer et les mesures à prendre pour les dissuader de commencer à fumer.
we need greater insight into what motivates young people to start smoking and what measures may help deter them from taking up smoking.

le président bush n'est pas un dirigeant mondial mais plutôt un monstre préhistorique incapable de saisir ce qui se passe dans ce monde.
president bush is not a world leader, he is actually a prehistoric monster because he cannot understand what is happening in this world.