Sie suchten nach: sans votre accord (Französisch - Englisch)

votre accord
your consent

attendre votre accord
get your approval

avec votre accord préalable;
with your prior consent;

sans votre reconnaissance
without your acknowledgement

je vous demande votre accord ».
i ask for your agreement ...'

votre identité ne sera pas révélée sans votre accord.
your identity will not be disclosed without your consent.

enregistrer votre ordonnance ou votre accord
www.cra.gc.ca

je vous remercie de donner votre accord.
tuesday's agenda will continue with the joint debate on four oral questions concerning south africa (docs Β 2-467/88, Β 2-468/88, Β 2-469/88 and doc.

conclusion de votre accord de coopération transnationale
completing your transnational cooperation agreement

sans votre aide ils sont impuissants.
without your cooperation they are powerless.

sans votre aide, ils sont inutiles.
without your assistance they are useless.

ces données ne sont pas transmises à tiers sans votre accord explicite.
we will not disclose your personal information to third parties without your explicit prior consent.

ainsi, aucune information ne sort de votre organisation sans votre accord.
thus, no information leaves your organization without your consent.

sans votre accord explicite, ces données ne sont pas transmises à des tiers.
these data will not be passed on to third parties without your express permission.

ils ne peuvent réussir sans votre aide.
they cannot succeed without your assistance.

aucune publication utilisant votre compte facebook ne sera faite sans votre accord.
no publication will be made using your facebook account without your consent.

je n'y arriverai pas sans votre aide!
i will not arrive there without your assistance!

ceci n'est jamais fait sans votre consentement.
this is never done without your knowledge.

sans votre aide, j'aurais certainement échoué.
if it had not been for your help, i would certainly have failed.

cellulaires impossible de survivre sans votre cellulaire!
cellphones you couldn't survive without your cellphone!