Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
schwarzenburg
schwarzenburg
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
arrivée à schwarzenburg par vos propres moyens
arrival in schwarzenburg by your own means
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la course continue mardi avec une étape de 193 kilomètres entre schwarzenburg et wettingen.
the race continues tuesday with stage 4, a 192-kilometer race from schwarzenburg to wettingen.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le 1 janvier 2011, elle a fusionné avec albligen pour fonder la commune de schwarzenburg.
on 1 january 2011, the former municipalities of wahlern and albligen merged in the new municipality of schwarzenburg.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le district de schwarzenburg était l’un des 26 districts du canton de berne en suisse.
schwarzenburg district was one of the 26 administrative districts in the canton of bern, switzerland.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ministre schwarzenburg affirme que l'union européenne ne peut faire grand-chose.
minister schwarzenburg says that the european union cannot do very much.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
== histoire ==le janvier 2011, albligen a fusionné avec wahlern pour former la nouvelle commune de schwarzenburg.
on 1 january 2011, the former municipalities of wahlern and albligen merged in the new municipality of schwarzenburg.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'étape de 197 kilomètres entre sierre et schwarzenburg a laissé place à de nombreuses attaques dans les derniers 40 kilomètres, favorisant les coureurs de classiques.
the 197-kilometer stage from sierre to schwarzenburg saw a flurry of attacks in the final 40 kilometers, which featured a challenging circuit favoring classics-type riders.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le jeune rösel perd son père très tôt et c'est son oncle qui lui donne une éducation artistique après que sa marraine, la princesse augusta dorothea von arnstadt-schwarzenburg, eut détecté son talent.
rösel’s father died when he was very young and it was his uncle who gave him an artistic education after his godmother, the princess augusta dorothea von arnstadt-schwarzburg, had detected his talent.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: