Sie suchten nach: se chante se pleure (Französisch - Englisch)

la vie se chante, la vie se pleure
and the dreams come alive

2. darlin' 3. la vie se chante, la vie se pleure
it is the useless things that make life worth living.

la vie se chante, la vie se pleure a la violette africaine
it is the useless things that make life worth living.

autre chanson qui se chante bien.
another song fun to sing.

le refrain se chante tellement bien!
the chorus sings so well!

raul soldi: les tangos, non seulement se danse et se chante, mais se souvient.
raul soldi: the tangos, not only is danced and sung, but remembers.

le psaume de marie se chante à chaque fête ou événement heureux.
mary's psalm or canticle may be sung on each of her feasts and, indeed, on any happy occasion.

il se chante sur un 'compás' de 3x4 et l'accompagnement se fait en tonalité mineure.
'campanilleros' are generally sung with a 'compás' of 3x4 and the tone is minor.

un chant se transforme en "copla" lorsque le peuple le chante.
a song becomes a "copla" when people sing it.

la chanson rock de 2003 qui se chante le mieux et avec le plus d'entrain.
the rock song of 2003 that is the more pleasant to sing and the most rousing one too.

la révolution russe a confirmé ce qui se chante dans l'hymne international des ouvriers :
the russian revolution was confirmation of the sentiments expressed in the international hymn of labour:

ce sont les choses inutiles qui font que la vie vaut la peine d'être vécue./c'est toujours mieux que rien puisqu'il est épuisé./ la vie se chante, la vie se pleure.
it is the useless things that make life worth living.

notre chant est non seulement le premier chant des pèlerins mais aussi l'un des premiers qui se chante en partie en langue vulgaire, en langue germanique ou flamande.
this song is not only the first pilgrim song but also one of the first to be sung partly in the vernacular, in german or flemish.

audio sh shin chant se prononce comme le son ch au commencement de chat.
audio file sh shin 'song' sounds like the sound at the beginning of she.

audio i shin chant se prononce comme la voyelle de la première syllable de ticket.
audio file h ahą́ą 'yes' sounds like the consonant at the beginning of hen.

ces chants se veulent une imitation des sons produits par les aurores boréales, les vagues sur la rive et le vent.
these songs attempt to imitate the sounds of the northern lights, the seashore and the wind.

de lames posés sur chant se trouvent en liaison par l'intermédiaire d'une tige de pression
, whereby the upright heald rails are connected by means of a pressure rod

... la personnalité du tango n'est rien d'autre que le reflet fidèle de la personnalité de l'homme argentin. raul soldi: les tangos, non seulement se danse et se chante, mais se souvient....
... personality of the tango is nothing other than the faithful reflection of the personality of the argentinian man. raul soldi: the tangos, not only is danced and sung, but remembers....

le chant se trouverait alors renforcé par un léger excès de colle, évitant par exemple tout risque d'effilochage du chant.
the side would then be reinforced by a slight excess of glue, thereby avoiding any risk of fraying the side.

pleuré/appeler/annoncer /se pleurer /annuler /solliciter / aboyer/vagir /pleur/pleurer /cria/crier/criai
cried