Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la bise
the north wind
Letzte Aktualisierung: 2018-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la bise.
la bise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
font la fête.
are free to play.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle lui fait la bise
she goes home
Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en font la demande.
applied for the benefit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fais la bise à ta tata
_________________
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vénus et mars se font la cour vers 5 h.
venus and mars rise, quite close together, at around 5 am.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les deux font la paire :
the perfect pair:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fais la bise à ta maman
_________________
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les détails font la différence ...
are the details that make the difference ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos produits font la différence:
the strengths of our products:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
font la déclaration ci-après :
declare:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dans le premier cas, des forces internes se font la guerre.
in the first case, there are internal forces that are fighting each other.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saskatoon : des villes qui se font la lutte pour l’eau
saskatoon, sask.: municipal competition for water
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partout, une myriade d'espèces vivantes se font la lutte.
there is life everywhere competing.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en fait, ces jerseys se font la concurrence au même prix de gros arrondi.
in fact, these jerseys compete at the same wholesale price point.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: