Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
secondairement secondairement
american study)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Échantillons fixés secondairement au formol zinc
samples were subsequently fixed in zinc formalin
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans beaucoup de cas cela peut se corriger secondairement.
in a lot of cases, this can be resolved with a secondary correction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arythmie cardiaque (secondairement à l’hypocalcémie)
cardiac arrhythmia (secondary to hypocalcaemia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sclérose en plaques secondairement progressive (etude européenne)
secondary progressive multiple sclerosis (european study)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bradycardie, arythmie cardiaque (secondairement à l’hypocalcémie)
bradycardia, cardiac arrhythmia (secondary to hypocalcaemia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, ainsi que des méthodes de traitement de la sep secondairement progressive
, and methods of treating secondary progressive ms
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in vivo, elle renforce secondairement la croissance du caillot de fibrine.
in vivo, it provides secondary reinforcement of the growth of the fibrin clot.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle s'agrandit secondairement à la fois en hauteur et en largeur.
the extension is described in detail below.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de plus, il est utilisé secondairement comme matière inerte dans des pesticides.
its secondary use is as an inert ingredient in pesticides.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très rare convulsions, hypoesthésie et tétanie (secondairement à l’hypocalcémie)
very rare: convulsions, hypoaesthesia and tetany (secondary to hypocalcaemia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le surdosage aigu peut conduire initialement à une hypoglycémie, puis secondairement à une hyperglycémie.
acute overdose could lead initially to hypoglycaemia and subsequently to hyperglycaemia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
taux de succès cliniques lors du suivi des patients avec plaies secondairement infectées par s. aureus
clinical success rates at follow up for siow patients with s. aureus
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
des patients atteints de la forme secondairement progressive de sclérose en plaques, évoluant par poussées.
patients with secondary progressive multiple sclerosis with active disease, evidenced by relapses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
certains des cas adultes ont probablement acquis secondairement l’infection de ces enfants immunisés tardivement.
some of the adult cases had likely acquired a secondary infection from these belatedly immunized children.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: