Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
« ce règlement est aussi discriminatoire par rapport à toutes les semences non industrielles.
"the regulation also discriminates against any other seeds than industrial ones.
sur 10 souches, six ont survécu en proportions égales et ont colonisé de façon similaire les racines de plantes issues de semences traitées au vitavax rs et celles de semences non traitées.
six of 10 strains survived equally, and exhibited similar root colonization, on vitavax rs treated and nontreated seed.
la progression des exportations de tourteau et d'huile résulte des taxes préférentielles qui favorisent l'exportation des produits du soja au détriment de celles des semences non-traitées.
the expansion in meal and oil exports is a result of differential taxes favouring the export of soy products over raw seed.