Sie suchten nach: sereine (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

sereine

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

une sereine et reposante

Englisch

a serene and relaxing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis plutôt sereine.

Englisch

je suis plutôt sereine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

essayez d’être sereine.

Englisch

try to take it steady.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis plus sereine maintenant.

Englisch

i'm happier now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais la sereine justice veillait.

Englisch

but serene justice was watching over them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oui describe: je suis plus sereine

Englisch

yes describe: i am more at peace

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis arrivée détendue et sereine.

Englisch

i went to the hospital -- very calm and relaxed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

un coeur parfumé pour une vie sereine.

Englisch

for a healthier and more refreshing life with peace of mind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

angie se sent plus sereine (12/09)

Englisch

angie and serenity (12/09)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"jeanne sauvé: une sereine ascension."

Englisch

jeanne (benoît) sauvé."

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

cette voie d'eau pittoresque et sereine for...

Englisch

this scenic, serene waterway is the backdrop for a whole range of exhilarating out...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

très courageux, d'allure sereine et endurants,

Englisch

grit, courage, endurance and bearing serene,

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

histoire, vin, beauté sereine, personnes dramatiques et

Englisch

history, wine, serene beauty, dramatic people and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’est vrai qu’elle fait très fraîche, très sereine.

Englisch

c’est vrai qu’elle fait très fraîche, très sereine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la bénédiction terminée, la dame, sereine, reprend son message :

Englisch

after the blessing, the lady calmly continues with her message.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

gardons l'âme sereine, l'esprit clair et le jugement sûr.

Englisch

we have already reached several decisions in the con­nection.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le look monochrome, c’est quand l’humeur est sereine, plus calme!

Englisch

le look monochrome, c’est quand l’humeur est sereine, plus calme!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

leurs rapports n'ont pas toujours été sereins.

Englisch

their relations have not always been honest.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,775,733 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK