Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
serieusement !
serieusement !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autres façons de dire "serieusement"
other ways to say ""
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
peine d'en essayer un serieusement.
problem in a different way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serieusement, c’est vraiment le plus meilleur.
serieusement, c’est vraiment le plus meilleur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
surtout ici en afrique, prenez ceci très serieusement.
especially here in africa, take this very seriously.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serieusement, c'est de la bonne lecture, caz.
seriously, nice read caz.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y de a bonnes raisons pour y réfléchir serieusement.
there are a few reasons to think carefully about that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour y arriver, il devra repenser serieusement ses methodes.
national defence was a distant second with 80,85 per cent of which were well-founded.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne jamais effectuer ce traitement lorsque vous êtes serieusement malade.
never cleanse when you are [acutely] ill.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certains ont été blessés, serieusement pour plusieurs d'entre eux.
many people were injured by these actions, some were seriously hurt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les libertes d'expression et de la presse sont serieusement limitees.
freedom of expression and of the press is limited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieu a ete patient avec vous depuis tres longtemps et vous avez prie et essaye serieusement de
god has been patient with you for a long time as you have been praying and trying hard to change.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'option de mise en jachere des surfaces agricoles doit etre serieusement examinee.
the possibility of setting aside agricultural land must be seriously studied.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pourcentage de l'echantillon qui dit avoir pense serieusement au probleme des dechets radioactifs
thought to the issue of radioactive waste
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y a quelque chose qui cloche tre` s serieusement dans ce genre de violation.
there is something very wrong in that kind of a violation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le comite s’attend a ce que la ministre ´ envisage serieusement cette option.
the committee expects the minister to consider this option seriously.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sous-representation de l’ouest au senat est une question qui doit etre traitee serieusement.
are you happy that we are approaching senate reform piecemeal?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je voudrais que le comite´ examine serieusement l’activite sexuelle des jeunes de 14 et 15 ans.
i want the committee to look seriously at the sexual activity of 14- and 15-year-olds.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
honorables senateurs, je vous invite a reflechir ´ ´ ` ´ ´ serieusement a la motion.
honourable senators, i commend the motion to your thoughtful consideration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’exhorte les ´ ` ´ ` ´ senateurs a etudier tres serieusement le projet de loi.
i commend bill s-4 to the most serious consideration of this house.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: