Sie suchten nach: shims (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

shims

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

système de shims en forme de matrice avec des bobines groupées

Englisch

matrix shim system with grouped coils

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

pour régler au moyen de la technique de shims et pour serrer un appareil, une pièce ou un outil, comprenant une partie pied

Englisch

for the adjustment of an implement, workpiece or tool by means of shim technology and clamping, with a foot part

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ces moyens de correction (dits shims dans la littérature anglo-saxonne) sont réglables et leur valeur est ajustée sur site en fonction d'une inhomogénéité constatée.

Englisch

these correction means (called shims in the technique) are adjustable and their value is adjusted on the site as a function of the inhomogeneity discovered.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

170014 padding materials of rubber or plastics 060063 070292 070480 190211 190043 010141 010152 010510 090101 090102 090644 200212 090103 250023 250125 160270 080045 170015 090040 090066 240095 010142 050063 050268 050064 110067 170016 210062 250024 160062 160063 160061 100040 090107 090630 120125 120022 120042 250025 100041 220085 280195 220009 180075 010638 050309 050308 110068 090216 060420 200184 210245 300153 050310 070408 240015 080046 shims calenders rotary steam presses, portable, for fabrics calcareous marl limestone nitrogenous lime [manure] calcium carbide calcium salts calculating disks slide-rules pocket calculators stands for calculating machines calculating machines pants bathing trunks calendars caulking irons weatherstripping compositions calibrating rings calipers calico californium callouses (preparations for --- ) sedatives calomel heating apparatus non-conducting materials for retaining heat heat-insulated containers skull caps tracing paper tracing cloth tracing patterns arch supports for boots and shoes cinematographic cameras camcorders vans [vehicles] lorries tipping bodies for lorries [trucks] bodices [lingerie] strait jackets camouflage (covers for --- ) camouflage screens [sports articles] camouflage (nets for --- ) bags for campers camphor, for industrial purposes camphor for medical purposes camphor oil for medical purposes taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for pipes ducts [electricity] manifolds of metal for pipelines settees candelabra [candlesticks] candy for food candy for medical purposes reels [parts of machines] canvas for tapestry or embroidery penknives

Englisch

010181 analyses en laboratoire (produits chimiques pour --- ) autres qu’à usage médical ou vétérinaire 010031 agriculture (produits chimiques pour l’ --- ) à l’exception des fongicides, herbicides, insecticides et des parasiticides 010505 sylviculture (produits chimiques pour la --- ) à l’exception des fongicides, herbicides, insecticides et des parasiticides 010176 chimiques (produits --- ) pour l’industrie 050077 chimico-pharmaceutiques (produits --- ) 250044 chemisettes 090549 chimie (appareils et instruments de --- ) 240111 tissu chenillé 260037 chenille [passementerie] 230031 chenille [fil] 280055 échecs (jeux d’ --- ) 280056 échiquiers 280051 exerciseurs [extenseurs] 310027 châtaignes fraîches 200256 coffres à jouets 200207 caisses non métalliques 200066 commodes 060398 coffres métalliques 060392 garde-manger métalliques 240023 cheviottes [étoffes] 050198 gommes à mâcher à usage médical 300035 gommes à mâcher, non à usage médical 340012 chiquer (tabac à --- ) 310141 animaux (objets comestibles à mâcher pour --- ) 190156 poulaillers non métalliques 060425 poulaillers métalliques 300036 chicorée [succédané du café] 310029 chicorée (racines de --- ) 310030 chicorée [salade] 050103 engelures (produits contre les --- ) 100004 matelas pour l’accouchement 060096 coquilles [fonderie] 060096 coquilles [fonderie] 200268 mobiles décoratifs produisant des sons 110094 tiroirs de cheminées 010174 cheminées (produits chimiques pour le nettoyage des --- ) 190212 capuchons de cheminées non métalliques 060318 capuchons de cheminées métalliques 110093 carneaux de cheminées 190216 mitres de cheminées non métalliques 060331 mitres de cheminées métalliques 190218 tuyaux de cheminées non métalliques 060414 cheminées (tuyaux de --- ) métalliques 110092 tubes de lampes 190055 cheminées non métalliques 060413 cheminées métalliques 150050 mentonnières de violons 180062 mentonnières [bandes en cuir] 210078 chinoiseries [porcelaines] 010370 kaolin 110185 lampions 050257 quinoléine à usage médical

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,651,689 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK