Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle a obtenu :
she has got :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a obtenu son
she graduated
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a tout à voir avec l'équité.
it is about fairness.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'a obtenu.
they got it.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elle a ensuite obtenu un
she obtained her
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a obtenu dix points.
she received ten marks.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a donc obtenu 13 points.
thus, she was assigned 13 marks.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et elle l'a sure obtenu :
and she sure got it:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ignore si elle a obtenu des garanties ou pas.
i do not know if she was able to obtain any guarantees from him or not.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
elle n'a rien à voir avec les responsabilités ordinaires du parent.
it has nothing to do with the ordinary responsibilities of the parent.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle n'a rien à voir avec les crimes d'un jeune.
it has nothing to do with the crimes of the young person.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle m'a demandé ce que cela avait à voir avec le mariage.
she then wanted to know what that had to do with marriage.
Letzte Aktualisierung: 2014-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. si elle a été soumise à des tortures;
3. if he or she is subjected to torture.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle n'a rien à voir avec les besoins financiers de l'étudiant.
it has little regard for the financial need of the student.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a obtenu son doctorat a l'université columbia.
and ph.d. degrees from columbia university.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si elle a de la chance. »
if she's lucky.'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il importe de lui demander si elle a des préférences à cet égard.
clients should be asked about their preference.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je la demande si elle a bien dormie c
i ask her if she slept well c
Letzte Aktualisierung: 2018-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce bouton clignote si elle a été pressée.
this button blinks if she/it was pressed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si elle n'a rien à craindre, elle n'a rien à craindre.
if they have nothing to fear, then they have nothing to fear.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: