Sie suchten nach: si j avance souivez moi (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

si j avance souivez moi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j?avance

Englisch

j

Letzte Aktualisierung: 2012-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

si j' remue tout ça

Englisch

i like it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

et si j'y retourne, suis-je chez moi?

Englisch

section iii - project findings

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ce sera comme si j' étais moi-même leur hôte.

Englisch

it will be as though i am the host."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

dans l' immédiat, j' avance une proposition concrète.

Englisch

for the time being, i shall put forward a practical proposal.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

si j=p-1, on a :

Englisch

if j=p-1, we get :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

si j'ai bonne mémoire, oui.

Englisch

if i remember correctly, yes.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

donc en fait, si j' ai bien compris.

Englisch

donc en fait, si j' ai bien compris.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

où, si j égale 0, p + q égale 2

Englisch

wherein, j is 0, p + q is 2

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ah, si j'avais découvert ça plus tôt!

Englisch

i wish i’d discovered this sooner.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je serais venue plus tôt si j'avais su.

Englisch

i would have come earlier had i known about it.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

«vous me demandez si j'ai des buts personnels.

Englisch

"you're asking me about personal goals.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

buts et objectifs comment sauraisje si j'ai réussi ?

Englisch

goals & objectives how will i know i have succeeded?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

m. le commissaire nielson a évoqué ce problème et j' avance, pour ma part, deux propositions.

Englisch

commissioner nielson mentioned this problem and, for my part, i would put forward two proposals.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

• qui dois-je appeler si j'ai des questions?

Englisch

• where do i call if i have a question about my costs?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

vais-je trouver un prêteur si j'habite une réserve?

Englisch

will anyone lend me money if i live on-reserve?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

si j'entends quelque chose, je m'en souviens mieux.

Englisch

if i hear something, i will remember it.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

À quoi puis-je m?attendre si j?ai l?histoplasmose?

Englisch

what can i expect if i have histoplasmosis?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je ne pense pas non plus que la torture physique directe soit pratiquée, contrairement à ce que certains prétendent, même si je n’ ai évidemment aucune preuve de ce que j’ avance.

Englisch

nor do i believe that direct physical torture is taking place, as presumably it had been doing, although i obviously have no proof of this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

l'examinateur décide-t-il si j'ai l'emploi?

Englisch

does the polygraph examiner decide if i get the job?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,129,027 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK