Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si je mange dehors, je les emmène avec moi.
if i’m eating out, i bring them with me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emmène
to take
Letzte Aktualisierung: 2016-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t ‘
i'll ..... you (used with a verb)
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonjour je t' aime
hello, i would just like to say that i don’t speak french so i will have to use a translator to text back
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je t'y attends.
i'll meet you there.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t adore plus
je t’adore plus
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'embrasse, joseph
love, joseph
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t aime ma chérie
tu es ma vie je t'aime eres mi vida te amo
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je t aime tellement mon ami
i love you too my friend
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t´aime mon copain
i love you my girlfriend
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je t aime tellement mon chéri
i love you too jyoti
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t aime beaucoup ma cherie.
i love you very much, my dear.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autres façons de dire "je suis desolee si je t ai offense"
other ways to say ""
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
<< si je t'oublie, Ô jérusalem, que ma main droite perde son adresse.
"if i forget thee, o jerusalem, let my right hand forget its cunning.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si je t`oublie, jérusalem, que ma droite m`oublie!
if i forget thee, o jerusalem, let my right hand forget her cunning.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pense qu'il est temps que je t'emmène faire un petit tour dans mon monde, tek… où allons-nous?
i think it’s time i took you on a little tour of my world, tek...
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tes mots sont doux, te lire est comme savourer à jamais une banane bien mûre, et je t?emmène toujours avec moi, dans mon sac.
your words are so sweet, reading you is eating a well-ripened banana which i do not like to finish, so i always carry you in my bag.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
visite d’une parfumerie puis retour à nice dans la soirée.
tour of a perfumery then return to nice in the evening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(traduction) l’arrangement de nice, dans sa version ainsi révisée et modifiée, entrera en vigueur, à l’égard de la république de cuba, le 26 décembre 1995.
(translation) the nice agreement as revised and amended, will enter into force, with respect to the republic of cuba, on december 26, 1995.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: